[A-M-S]

c'est ca le probleme des traducteur michel c'est que du mot a mot qui resulte en de l'incomprehensible comme tu l'as dis