La version 3.42.30 est une version normalement "portable" pas besoin d'installer à contrario des versions 3.39 ou 3.41.
Quand j'installe la 3.42.30 par dessus une 3.39/3.41 ça marche!
Je vide le dossier C:\Program Files\Rheingold
Je copie les fichiers de la 3.42.30 dans le repertoire C:\Program Files\Rheingold ça tourne tout seul
Si je copie direct sans installer prealablement une 3.39/3.41 il ne veut pas se lancer.
Je suis en train de regarder pourquoi, vu que tu as à priori le même problème je te tiendrais au courant des avancées.
Pour la licence tu as 2 façon de faire soit copier le contenu du fichier licence1.txt intégré à la version que tu as telechargé soit remplé une dll comme conseillé au dessus par Marcodu45.
Sur une install fraiche de windows après copie du repertoire Rheingold en version 3.42.30 dans c:\Program files il manque 2 fichiers msvcp100.dll et msvcr100.dll sans quoi Rheingold ne fonctionnera pas.
Ils sont compris dans les redistribuables de VC++2010 à recuperer en x86 ou x64 suivant que votre OS soit en 32bit ou 64bit
ici chez M$
http://www.microsoft.com/fr-fr/downl...s.aspx?id=5555
http://www.microsoft.com/fr-fr/downl....aspx?id=14632
R1lf si tu as un soucis n'hesite pas