Salut,
Je viens de regarder la procédure de contrôle Renault pour ce défaut, sur ce véhicule, et après avoir fait contrôler la connectique et le faisceau ils font effectivement contrôler le calage de la distribution.
http://www.imabox.fr/16/02/12844GBPGNk23.png
Donc ça doit signifier qu'effectivement une valeur hors plage peut remonter comme une absence de signal...
Le paramétre synchronisation au démarrage est présent sur Delphi et Wow pour certains calculateurs. Mais il me semble que quel que soit le cas, mauvaise synchro ou pas de signal du tout, l'indication sera toujours "NON". Et que du coup ça ne me permet pas de différencier si on es sur un problème filaire, ou bien de mauvais synchro (pignon qui ne correspond pas au véhicule ou bien cassé, mauvais calage, etc.).