@nico
tu peux faire comme moi , voir sur ce site , moi hier j'ai réalisé ce petit circuit pour sniffé les trames en LIN ou K-Line, mais pour toi tu va changer seulement le circuit L9637 pour capter les trames en CAN ,
http://cxema21.ru/publ/avtoehlektron...37d/25-1-0-215
et voici les softwares gratuit et tu peux non seulement capté mais tu peux meme entrer en communication avec les calculateurs et envoyer/recever des trames
http://www.serial-port-monitor.com/index.html
https://technet.microsoft.com/en-us/.../bb896644.aspx
et plein d'info dans ce pdf il parle de tous les protocols et comment ils communiquant avec les trames
http://www.elmelectronics.com/DSheets/ELM327DS.pdf
bonne lecture nico