Your problem seems to be related to the "locale" configuration, check in "C:\AWRoot\dtrd\trans\Language.ini". DiagBox older than v7.74 use "FR" for the French language and v7.82 uses "fr_FR".
Language.ini statement (for English):
[LANGUAGE]
Current=EN ;(DiagBox 7.01 - 7.72)
;Current=en_GB ;( DiagBox 7.74+)
In your case (for French language) the Labguage.ini statement should be:
[LANGUAGE]
Current=fr_FR
|