Salut.
Oui c'est possible.
Mais dans un premier temps il faut obligatoirement créer une image de son système pour tout restaurer, pour ça on peut utiliser
https://www.macrium.com/reflectfree
C'est le minimum à faire pour être tranquille en cas de pertes de données ou de HDD hors service .
Ensuite on peut effectivement créer un Windows bootable à partir d'un HDD externe pour le lancer à partir de n'importe quel ordinateur (même s'il ne contient pas de HDD)
Mais c'est pas simple et il faut comprendre l'anglais en plus de l'informatique pour y insérer ses propres logiciels
http://theoven.org/index.php
Pour ma part j'ai un Windows 10 bootable sur mon smartphone (grâce à Drivedroid), je le sélectionne dans l'application Drivedroid (j'ai également d'autres ISO comme par exemple l'installation de Windows 7) et je branche mon smartphone en USB sur un ordinateur (même sans HDD), de là je sélectionne de booter sur le disque virtuel créé par Drivedroid et Windows se lance (par contre ne fonctionne pas sur ordinateur Apple).
Sinon, il est également possible de faire une image de son système sur un HDD externe et de booter à partir de ce dernier sur le même ordinateur, je n'ai plus en tête la procédure mais je la donnerai plus tard (une simple modification de la base de registre).