Salut,
Il faut le soft vmware host sur la vm pour que le partage/copier collé soient effectifs, mais il n'est pas installé pour une bonne raison (contourner la detection de vm).
Bref, il faut configurer un "vrai" partage réseau en intégrant la vm sur ton réseau interne et monter ensuite un lecteur réseau, comme dans un vrai réseau... Difficile a expliquer mais si t'as besoin vient en mp.
Ou sinon plus simple mais un peu contraignant, une clé usb que tu connectes / déconnecte sur la vm pour partager les fichiers...
++
|