[C4 2011] Que signifient ces codes défauts?

[reis93]

Bonjour, après diagnostic sur Citroen C4 1.6hdi de février 2011
a la valise j'ai ces codes défauts
Aucun symptôme sur la voiture tout fonctionne nickel
Quand j'allume la clim , un message "problème moteur: faites réparer" apparait avec le voyant moteur orange

P0693 - Module ventilateur. Court-circuit à la masse sur commande 2
- permanent

P0494 - Ventilateur double vitesse: Incohérence entre la consigne (vitesse lente) et l'état du ventilateur de refroidissement
- Intermittent

si quelqu'un peut me dire d’où viennent ces défauts svp ?

merci d'avance

[autodiag25]

change ton boitier de commande de ventilateur
http://img15.hostingpics.net/pics/680889gmv.jpg (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=680889gmv.jpg)

[r1lef]

Moi aussi , je confirme classique sur ce modèle , et si tu avais vérifié tes ventilos en actionneur tu aurais sûrement détecté un problème !!

[reis93]

merci a tous pour les réponses j'ai régler le problème en changeant le relais