Tlemcen Car electronics

Tlemcen Car electronics (https://www.tlemcen-electronic.com/forum/index.php)
-   Chiptuning (https://www.tlemcen-electronic.com/forum/forumdisplay.php?f=92)
-   -   Astuce de Traduction des Damos Files ... %un petit logiciel% (https://www.tlemcen-electronic.com/forum/showthread.php?t=70454)

toufikgti 01/11/2017 18h55

Astuce de Traduction des Damos Files ... %un petit logiciel%
 
1 pièce(s) jointe(s)
Bonsoir tout le monde,

je viens vous apporter un petit soft qui vous aidera a traduire vos fichier Damos ... j'espere qu'il vous sera util ....

NB: ce n'est pas mon soft, je l'ai trouvé sur le NET

===========================================

how to use the soft :

========GT3 - German Translation Tool for Tuning=========

EN======

How To Use (fast way)
1.Open WinOLS
2.Open GT3WMODZ.exe
3.Position GT3 in a comfortable place.
4.Go to german text, Press CTRL+A ,CTRL+C
5.Wait for GT3 to change back to green from white.
6.Press CTRL+A, CTRL+V to replace german text.
===========================================

How To Use (slow way)

1.Open WinOLS
2.Open GT3WMODZ.exe
3.Position GT3 in a comfortable place.
4.Go to german text, Right Click, Select All, Right Click Copy
5.Wait for GT3 to change back to green from white.
6.Right Click, Select All, Right Click Paste to replace german text.
============================================

Notes

1. WinOLS must be installed either 32bit or 64bit.
2. Requires Working Internet Connection.
3. This might affect pasting into 3rd party applications like excel
cause it is always on, make sure only WinOLS and GT3 is opened.


============================================

FR======

Comment utiliser (méthode rapide)

1.Ouvrez WinOLS
2.Ouvrez GT3WMODZ.exe
3.Positionnez GT3 dans un endroit confortable.
4.Allez au texte allemand, appuyez sur CTRL + A, CTRL + C
5.Attendez que GT3 devienne Vert.
6.Appuyez sur CTRL + A, CTRL + V pour remplacer le texte allemand.
============================================

Comment utiliser (méthode lente)

1.Ouvrez WinOLS
2.Ouvrez GT3WMODZ.exe
3.Positionnez GT3 dans un endroit confortable.
4.Allez au texte allemand, clic droit, sélectionner tout, copie clic droit
5.Attendez que GT3 devienne Vert.
6.bouton droit sur le texte, sélectionnez tout, cliquez avec le bouton droit de la souris pour remplacer le texte allemand.
========================================== ===

Remarques

1. WinOLS doit être installé en 32 bits ou en 64 bits.
2. Nécessite une connexion Internet active.
3. Cela peut affecter le collage dans des applications tierces comme Excel
parce qu'il est toujours allumé, assurez-vous que seuls WinOLS et GT3 sont ouverts.

===============================================

Demandez le mp en messages publics pour que je puisse recevoir des notifications instantanées ..

mp en messages privés

un petit THANKS et REP si possible,

merci a tous

toufikgti 01/11/2017 21h26

s'il vous plait les amis,

laissez moi vos messages ici pour que je reçoive des notifications,
cela est juste pour que je vous réponde rapidement, voila ..

merci a tous

amourh59 02/11/2017 05h44

salut , merci pour le partage de ce soft
le mot de passe svp
encore un BIG THANKS

pp08 02/11/2017 06h12

Soft
 
Bonjour

Merci pour le partage

Kennfeld 02/11/2017 07h19

dommage que les traduction google sont hazardeuses perso je recup les traductions dans la base de données

aza 02/11/2017 10h10

salut toufik gti
merci pour le partage du soft ! !
svp le passe ! !
salutations

autodiagauto 02/11/2017 10h22

Bonjour
Merci pour le partage

Kennfeld 02/11/2017 12h00

pas de mot de passe

---------- Post added at 13h00 ---------- Previous post was at 12h57 ----------

pas de mot de passe sur le soft de wayne

toufikgti 02/11/2017 14h08

Citation:

Envoyé par Kennfeld (Message 561582)
dommage que les traduction google sont hazardeuses perso je recup les traductions dans la base de données

salut,

c'est vrai que les traductions de Google ne sont pas vraiment fiable, a noter que l'Allemand est une langue un peu difficile ... mais mieux que rien LoL

---------- Post added at 15h08 ---------- Previous post was at 15h03 ----------

Citation:

Envoyé par Kennfeld (Message 561633)
pas de mot de passe

---------- Post added at 13h00 ---------- Previous post was at 12h57 ----------

pas de mot de passe sur le soft de wayne

salut,
je le trouve ou le soft de Wayne svp ?

rahmani2008 02/11/2017 18h33

merci pour le partage
le mp svp

Kennfeld 02/11/2017 21h44

Citation:

Envoyé par toufikgti (Message 561664)
salut,

c'est vrai que les traductions de Google ne sont pas vraiment fiable, a noter que l'Allemand est une langue un peu difficile ... mais mieux que rien LoL

---------- Post added at 15h08 ---------- Previous post was at 15h03 ----------



salut,
je le trouve ou le soft de Wayne svp ?

le soft de Wayne c'est celui que t'as posté ...

Rien euh faut pas exagèrer
y a moyen de poster un ols ou kp et de le recupérer traduit

par simple envoi au serveur de traduction
et pas seulement en de vers anglais .....

toufikgti 03/11/2017 07h38

Citation:

Envoyé par Kennfeld (Message 561783)
le soft de Wayne c'est celui que t'as posté ...

Rien euh faut pas exagèrer
y a moyen de poster un ols ou kp et de le recupérer traduit

par simple envoi au serveur de traduction
et pas seulement en de vers anglais .....

bonjour,
merci pour l'info, peux-tu me donner l'astuce pour traduire via ce serveur ?
franchement, je sais pas utiliser WinOls, j'aimerai apprendre a defaper et faire des EGR off etc ...

merci d'avance

olivcab 03/11/2017 08h52

Ouverture de la parenthèse :

Essayez au minimum de savoir qui a conçu ces softs avant de poster et mettre un pass dessus pour gagner du thanks.

Pensez a citer vos sources et si possible demander des autorisations. c'est de la civilité et du respect.

C'est la moindre des choses pour ceux qui les ont crée !!!!!!

Ce soft a été conçu par Wayne Modz pour Pranashan Moodley.

Fermeture de la parenthèse.

Kennfeld 03/11/2017 09h30

Citation:

Envoyé par olivcab (Message 561856)
Ouverture de la parenthèse :

Essayez au minimum de savoir qui a conçu ces softs avant de poster et mettre un pass dessus pour gagner du thanks.

Pensez a citer vos sources et si possible demander des autorisations. c'est de la civilité et du respect.

C'est la moindre des choses pour ceux qui les ont crée !!!!!!

Ce soft a été conçu par Wayne Modz pour Pranashan Moodley.

Fermeture de la parenthèse.

Tout à fait Olivcab super Belle parenthèse.
car les gars qui dev ce genre d'app sont au final pas connu et c'est bien dommage car ils font bien progresser les choses.
et il faudrait en plus qu'il fasse un thank si il voudrait recup son soft en cas de plantage de son pc LOL quoi.

---------- Post added at 10h30 ---------- Previous post was at 10h20 ----------

Citation:

Envoyé par toufikgti (Message 561844)
bonjour,
merci pour l'info, peux-tu me donner l'astuce pour traduire via ce serveur ?
franchement, je sais pas utiliser WinOls, j'aimerai apprendre a defaper et faire des EGR off etc ...

merci d'avance


Le soucis c'est surtout les droit d'auteurs.
ici tout est copié et diffusé y compris le lien du serveur.
et de toute façons comment se connecter si pas de licence ols.... ?
et que par conséquent pas de login ni de pass.

toufikgti 03/11/2017 11h40

Citation:

Envoyé par olivcab (Message 561856)
Ouverture de la parenthèse :

Essayez au minimum de savoir qui a conçu ces softs avant de poster et mettre un pass dessus pour gagner du thanks.

Pensez a citer vos sources et si possible demander des autorisations. c'est de la civilité et du respect.

C'est la moindre des choses pour ceux qui les ont crée !!!!!!

Ce soft a été conçu par Wayne Modz pour Pranashan Moodley.

Fermeture de la parenthèse.

bonjour,

merci et j'ajoute a la parenthèse

Copyright © Pranashan Moodley
All Rights Reserved
admin@toxictuning.com

ECUEDIT.COM EDITION


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 20h58.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #23 par l'association vBulletin francophone
Tlemcen-electronic © All right reserved