un rappel pour chacun de nous
 

Le meilleur salaire

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Le meilleur salaire est celui que gagne le travailleur avec sa main s'il fait son travail avec franchise ». (*)
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3278)

(*) Le mot qui a été traduit ici par franchise est le mot arabe - An Noush / النصح - qui désigne l'inverse de la tromperie.
(Voir Lisan Al Arab au terme نصح )

Ainsi, le sens du hadith est que la personne a fait son travail parfaitement et s'est écartée de toute forme de tromperie.
(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°4027)

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : خير الكسب كسب يد العامل إذا نصح
(رواه أحمد وحسنه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٢٧٨)