calculateur bluetooth boxer3

[chris63]

bonjour a tous ,
j'ai eu un problème sur un boxer 3 euro5 d'un client .le compteur km qui clignotais,fuite de courant qui déchargeais la batterie,due au calculateur de bluetooth placé sous l'autoradio.
après remplacement de celui ci par un neuf, j'ai fait un réalignement des caculateurs avec diagbox .
tout refonctionne nickel.
le soucis c 'est que je n'arrive pas a remettre la reconnaissance vocale du bluetooth en français elle reste en italien et l'autoradio est bien en fr .
quelqu'un connais la procédure pour le remettre la reconnaissance vocale en français ?

[chris63]

bonjour , j'ai toujours pas réussit a trouver pour modifier le bluetooth en français .
quelqu’un pour m'aider s'il vous plais ?

[zenata]

Salut
Boxer facelift 250/Mains libres/Blue and Me Lauberhorn Ep
Relance système Convergence

---------- Post added at 08h31 ---------- Previous post was at 08h25 ----------

Relance système convergence :
Cette procédure permet de relancer le système de la centrale
Convergence .Elle peut être requise au cas ou de nouvelles
configurations sont définies (par ex. chargement d'une
nouvelle langue), et en permettent le bon fonctionnement .

---------- Post added at 08h38 ---------- Previous post was at 08h31 ----------

Il faut préciser le nom de ta centrale :
Marelli ou Lauberhorn
plus de détails :
outil , version soft , photos etc.....
Sinon ton post n'a aucun intérêt pour la communauté

---------- Post added at 08h43 ---------- Previous post was at 08h38 ----------

lances un scan et post la liste des calculos installés sur le véhicule
avec nom + ref

[chris63]

salut,
après avoir beaucoup galérer pour trouver la solution , je partage la seule et unique procédure a faire pour passer la reconnaissance vocale du bluetooth de l'italien en français : dans mon cas c'est un calculateur magnetti marelli mais la procédure est la même sur tous les calculateurs boxer 3 aucun telecodage possible avec diagbox.
il faut simplement lui parler en italien ou en anglais pour faire changer la langue et il repasse en français .
les calculateurs de telephone boxer 3 sont paramétrer neuf en usine en italien.
j’espère que se poste sera utile pour d 'autres personne au cas ou sa vous arrive .

[chris63]

voici se qu'il faut lui dire a voix haute :
soit en anglais : setting langage french.

ou en italien :
parametri linguagio francese

ensuite votre calculateur bluetooth passe en français et tout est ok .