Problème de changement de langue

Meuchine · 11-11-2023, 03:05 PM

Salam,

Je viens d'acheter un VW California T6 en allemagne.
J'ai réussi à changer la langue dans l'autoradio en allant dans les paramètres (merci google translate!).

En revanche je n'arrive pas à changer la langue du module qui pilote l'ouverture/fermeture du toit, le frigo, le webasto. Il est toujours en allemand...
C'est compliqué...

Est-ce que vous avez déjà rencontré ce problème? Savez vous comment faire pour le passer en français sans aller en concession?
J'ai un ODB de type VAS 5054A (copie chinoise).

Merci

09MRT · 11-12-2023, 11:43 AM

Tu as essayé via le ODB ?

Sinon il me semble que c'est possible avec un outil de Diag.

Et au pire un passage en concession VW...

Meuchine · 11-14-2023, 11:17 PM

Je suis en possession de ODIS S et ODIS E.
Je vais essayer.
J'aimerais juste savoir si c'est possible :)

alcap777 · 01-21-2024, 08:31 PM

bonjour,
pas besoin specialement de l obd normalement sa passe si
vous selectionner langue dans le menu reglage par une touche sur les fonctions sur le volant.les langues s'affichent sur le l'aficheur puis une fois vous selectionez francais vous appuiez sur la touche ok sur le volant et c'est bon.

11-11-2023, 03:05 PM	#1
Meuchine Débutant Join Date: Apr 2019 Location: Toulon - (83000) Age: 40 Posts: 10 Thanks: 25 Thanked 1 Time in 1 Post Rep Power: 0	Problème de changement de langue Salam, Je viens d'acheter un VW California T6 en allemagne. J'ai réussi à changer la langue dans l'autoradio en allant dans les paramètres (merci google translate!). En revanche je n'arrive pas à changer la langue du module qui pilote l'ouverture/fermeture du toit, le frigo, le webasto. Il est toujours en allemand... C'est compliqué... Est-ce que vous avez déjà rencontré ce problème? Savez vous comment faire pour le passer en français sans aller en concession? J'ai un ODB de type VAS 5054A (copie chinoise). Merci

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Changement langue BMW e61	Memed bubba	BMW	4	11-09-2018 01:12 AM
WOW-changement de la langue	Pilouf	Autocom, Delphi, Actia, Bosch, SPC, BrainBee, Autel	1	10-04-2015 09:02 AM
Changement de langue BMW	hadil	Compteur kilométrique	1	07-27-2014 05:19 AM
changement langue bmw E39	SALASH1610	Autoradio et Navigateur GPS	8	02-15-2012 02:44 PM
Changement de langue sur VW	superfa55	Vw, Audi, Skoda, Seat, Bentley	2	12-23-2011 03:03 PM

11-12-2023, 11:43 AM	#2
09MRT Membre Non Confirmé Join Date: Nov 2023 Location: France, Strasbourg Posts: 7 Thanks: 3 Thanked 4 Times in 4 Posts Rep Power: 0	Tu as essayé via le ODB ? Sinon il me semble que c'est possible avec un outil de Diag. Et au pire un passage en concession VW...

11-14-2023, 11:17 PM	#3
Meuchine Débutant Join Date: Apr 2019 Location: Toulon - (83000) Age: 40 Posts: 10 Thanks: 25 Thanked 1 Time in 1 Post Rep Power: 0	Je suis en possession de ODIS S et ODIS E. Je vais essayer. J'aimerais juste savoir si c'est possible :)

01-21-2024, 08:31 PM	#4
alcap777 Débutant Join Date: Jan 2024 Location: Belgique Age: 29 Posts: 27 Thanks: 17 Thanked 37 Times in 9 Posts Rep Power: 0	bonjour, pas besoin specialement de l obd normalement sa passe si vous selectionner langue dans le menu reglage par une touche sur les fonctions sur le volant.les langues s'affichent sur le l'aficheur puis une fois vous selectionez francais vous appuiez sur la touche ok sur le volant et c'est bon.